28 CÂU HỎI THĂM TƯƠNG TỰ VỚI 'HOW ARE YOU'

Thường sử dụng khi nói chuyện với bạn lâu ngày mới gặp nhé ^_^

1. Any news? (Có tin gì không?)

2. What’s news? (Có gì mới không?)

3. What’s the news? (Có tin gì mới không?)

4. What’s the latest? (Có tin gì mới nhất không?)

5. Still alive? (Vẫn sống bình thường chứ?)

6. Still alive and kicking? (Vẫn sống yên ổn chứ?)

7. Are you well? (Anh/chị vẫn khỏe chứ?)

8. In good shape, are you? (Khỏe mạnh chứ?)

9. Are you feeling all right today? (Hôm nay anh/chị khỏe chứ?)

10. Are you better now? (Bây giờ khá hơn rồi chứ?)

11. How have you been lately? (Dạo này sức khỏe thế nào?)

12. How are you feeling? (Anh/ chị sức khỏe thế nào?)

13. How are you going? (Anh/chị vẫn bình an chứ?)

14. How are you keeping? (Vẫn bình an vô sự chứ?)

15. How are you getting on? (Vẫn đâu vào đấy chứ?)

16. How are you getting along? (Vẫn đâu vào đấy chứ?)

17. How’s life? (Cuộc sống thế nào?)

18. How’s life treating you? (Cuộc sống vẫn bình thường chứ?)

19. How are things? (Mọi việc thế nào?)

20. How are things with you? (Công việc của bạn thế nào)

21. How are things going with you? (Công việc của bạn vẫn tiến hành - đều đều chứ?)

22. How goes it? (Làm ăn thế nào?)

23. How goes it with you? (Dạo này làm ăn thế nào?)

24. What are you up to nowadays? (Dạo này có dự định gì không?)

25. What are you up to these days? (Hiện giờ có dự định gì không?)

26. I trust you’re keeping well? (Chắc là bạn vẫn khỏe?)

27. I hope you are well. (Hy vọng anh/chị vẫn khỏe).

28. I hope all goes well with you. (Hy vọng mọi chuyện vẫn suôn sẻ).

----

Here are different ways to say "I do not understand"

What did you say?

What do you mean?

I don't understand.

Excuse me, I didn't get it.

Excuse me, can you please repeat it?

Sorry, I did not catch that.

I missed that.

That went right over my head.

Can you please speak slowly?

I don't get it.

Do you mind explaining it again?

I’m afraid it is not clear what you saying.

Would you mind clarifying what you said?

I am sorry, but I don’t follow what you are saying.

I don’t catch what you said. Sorry.

Trả lời:

The heart touching story of this old man will impress everyone. Câu chuyện cảm động của ông lão sẽ lay động trái tim mọi người.

used to ask how or why something has happened

So how come you missed the train?

"We had to stop in Birmingham." "How come?"

used to ask about the reason for something

So how come you got an invitation and not me?

"I don't think I'll be able to go swimming tomorrow." "How come?"

Sorry, it won't wash. Try another approach. Don't expect me to believe that! It won't wash.

Ghét nhau ghét cả tông chi họ hàng

mouth-watering = delicious = rất ngon (nhìn muốn chảy nước miếng)

After your active day, a mouth-watering steak/crab soup/bowl of Pho might be just what you need to recharge your batteries.

- to recharge your batteries: lấy lại năng lượng

The poor boy looked at the mouth-watering little pie in the store and burst into tears.

Notes: câu này dùng để đáp lại câu hỏi: 

(B2) used to say that you do not know exactly when something will happen, but you are certain that it will happen.

Sooner or later she's going to realise what a mistake she's made.

Không sớm thì muộn cô ấy cũng sẽ nhận ra lỗi mà cô ấy đã gây ra.

For example, suppose a block solution is a number that ends with 10 zeros and, a share may be a number with 5 zeros at the end. Sooner or later one of the shares will have not only 5, but 10 zeros at the end, and this will be the block solution.

Her new job sounds too good to be true.

I'm not surprised the offer wasn't genuine, it sounded too good to be true.

Tớ không quá ngạc nhiên khi mà giá đó không phải hời, nghe có vẻ khó tin thật.

Let's go Dutch = Let's split the bill.

"The origin of the phrase “to go Dutch” is traced back to the 17th century when England and the Netherlands fought constantly over trade routes and political boundaries. The British use of the term “Dutch” had a negative connotation for the Netherlanders were said to be stingy. To “go Dutch” implies an informal agreement that each person will pay his or her own expenses during a date."