a pile of emails, an inbox of emails, a file of emails

a pile of books/clothes/bricks

He arranged the documents in neat piles. Cậu ấy sắp xếp tài liệu từng từng đống gọn gàng ngăn nắp.

a pile of sand: đống cát

piles of dirty washing

informal, usually plural: a lot of sth

I have got piles of work to do.

I walked out leaving a pile of debts behind him. Tôi bước ra khỏi (ngôi nhà đó) để lại một đống nợ phía sau anh ta.